AISubs v3.7
Good morning!
Today is Aki-chan's birthday.
So, I'm wearing a mustard color, yellow, and lemon color.
Doesn't this look like a lemon color to you?
I'm wearing a lemon colored cardigan.
I'm also wearing a lemon colored mask.
I wanted to say that, so I was waiting for the enemy's camera.
It's almost time, so I'm only wearing my underwear.
I've been waiting like this.
I'm also wearing a yellow cardigan.
So, I'd like to change my clothes now.
Bye-bye!
Today is Aki-chan's birthday.
I'm wearing a yellow jacket that I used to wear when I was at Disney.
Yellow stands out, doesn't it?
Today, I'm not a twin, but a pony!
See you later!
I've changed my clothes!
I heard that you liked my twin tails when I was at the theme park.
Thank you!
When I do twin tails myself, I do it behind my ears like this.
But, my best friend doesn't like it.
On that day, I did it right next to my ear.
That's how I got my twin-tailed.
I'm glad about it.
Thank you, everyone.
I rarely do it.
I usually get excited and get twin-tailed in my dreamland.
But I'm happy that everyone seems to like it.
I'm really happy in my dreamland.
When I saw the comments, I realized that I had twin-tailed.
When many people told me, "Haru-chan, you have twin- tailed," I realized that I had twin-tailed.
I just got excited and got twin-tailed in my dreamland.
I was happy about it.
It's warm here.
I'm leaving.
Teacher!
This is the main character of the movie "Shimanjitsu"
Her costume is very cute!
This program is a program in which special members challenge themselves in various things and their excitement with the world increases by one meter!
Cute Aki-chan's costume is reflected in the light and a mirror stand cord is hung on it.
It's cute!
The house is also very cute!
There are a lot of ribbons on the back cape.
It's cute!
It's famous!
Good morning! Let me say hello first!
One, two, three, four, five, six!
To the hearts of the staff, rock on!
We are Johto Gimmick CNM! Thank you in advance!
Thank you in advance!
I'll do it a little full.
It's in the middle.
It's in the top.
You are in the middle.
It's in the middle.
I would like you to raise your hair and microphone level as a whole.
Yes!
Thank you in advance!
I love you for everything!
I love you!
I love you the most!
Wait, wait, wait, wait a minute!
I'll give you some caramel!
Everyone, good job! Good job!
I'll give you some caramel!
The name of love's crystal is...
Caramel!
It's always with you...
Caramel!
No matter how many times it rains...
Caramel!
Caramel, caramel...
We'll never be apart...
Nyai, nyai, nyai, nyai, nyai...
Okay, here we go!
"Charadel Holiday"!
Okay!
Life is only one chance...
Look, speak up!
No matter how many times you stand up...
Even if you're in trouble or in a pinch...
It's a chance, so keep singing!
1, 2, 3, 4...
5, 6, 7, 8...
1, 2, 3, 4...
5, 6, 7, 8...
1, 2, 3, 4...
5, 6, 7, 8...
1, 2, 3, 4...
5, 6, 7, 8...
1, 2, 3, 4...
5, 6, 7, 8...
1, 2, 3, 4...
5, 6, everyone...
1, 2, 3, 4...
5, 6, 7, 8...
1, 2, 3, 4, GO!
Okay! Thank you!
[Music]
I like it!
I will keep it for a while.
Will you keep it?
Yes!
[Music]
It's okay if you don't have it.
This life that has no choice but to open soon
It should be very fun, right? Right?
Do you always believe in the future?
Even if you look forward to it, it doesn't work, does it?
It's good!
Let's go! Tomorrow, tomorrow, tomorrow! The strongest set!
A new self
A new life that has no choice but to open soon
I'm nervous, I'm tired
I can't even dream of forgetting tomorrow
Give up or struggle
Tomorrow is the day
Let's run and run
Yes
Please check a little
Please wait a moment
Thank you for your rehearsal. Thank you for your performance.
Thank you for your cooperation.
Yes
Hello
To your heart
Rock on!
I'm Yuriken, Yuriken!
Open to the world
But it's a hamburger.
Oh, it's a hamburger.
It's a grilled hamburger.
It looks delicious.
It's all the same.
Hamburger?
Hamburger is the same.
Is it warm?
When I say "yeah yeah", I pretend to go out with Kanamin.
Kanamin is always smiling.
I can't stop laughing.
Isn't it fun?
I love you.
I'll enjoy it forever.
It's cute.
I'm looking forward to it.
It's cute.
I'm smiling, too, but is it fun?
I can't stop laughing.
I want you all to experience this side of me.
It's cold.
I want you all to react to it.
It's blue.
It's cold.
I'll enjoy it forever.
Bye-bye.
It's so good.
It's hot.
I forgot my chopsticks.
Someone may have forgotten it.
But I didn't forget it.
It's my 2021 autumn birthday!
I'm nervous.
I'm nervous, but...
I'll do my best to show you everything I can do.
I'll do my best to show you everything I can do and play the piano for you.
I love eating caramel.
So, I'll enjoy singing "caramel holiday" for you.
I'll enjoy singing it the most.
I'll do my best!
It's cute everywhere you look.
First of all, it has a spangle.
It shines in aurora.
It's very cute.
This glitter is also very cute.
I like it.
It has a cape like a poncho.
It's my personal favorite.
This is also glittery and cute.
It has a flower on it and a ribbon with a flower.
The cape also has a lot of ribbons.
It's amazing and cute!
I'll do my best!
Please! Yuria! Toko! Marika! Aki! Hiyori! Chouki!
Let's go!
Do your best!
Thank you!
Do your best!
OK! It's OK!
Do your best!
Thank you!
I rarely do this.
Thank you!
I can't do it!
It's funny!
It's nostalgic and difficult.
[The first day of school]
I want to surprise you with my school supplies.
I want you to be surprised with my school supplies.
I want you to enjoy my school supplies.
So let's enjoy today!
Happy birthday, Aki-chan!
Thank you!
Recently, I feel like I'm getting closer and closer to you.
I know!
Do you know?
I know!
I'm so happy that I feel like we're getting closer and closer.
I've never gone somewhere with you and Aki-chan together.
Right?
Somewhere...
Let's go somewhere.
Happy birthday!
Thank you!
Let's celebrate Aki-chan together!
My birthday is December 20th.
I think Aki-chan is a present for Japan that Santa Claus brought a little early.
That's a big answer!
I will take good care of my present.
Also, today's live is produced by Aki-chan.
Aki-chan, I've always wanted to do this.
I've always wanted to do this song.
It's a live with a lot of that.
Let's enjoy it together!
Thank you!
We always meet in Shibuya, in front of Tsutaya
I want you to follow me! I want you to follow me! I want you to follow me all the way to Sessento!
I want to meet your high expectations! I want you to focus on me more!
More than last year! More than yesterday! Tension like millennium!
Wow! I want to start dreaming! I want you to teach me how to do it! I'll show you that I'm the strongest right now!
I want you to look at me more! I want you to look at me more! I want you to look at me more!
I'm waiting for you to meet me! My heart is beating so fast! I want you to feel me!
Now, I'd like to call out all of you! Come on up!
It's me!
Wow!
I was only looking at your faces!
Wow! You're completely yellow!
It suits you!
Doesn't it suit me?
I'm getting anxiety attacks!
You're cute!
I want to protect you!
I just touched you.
I don't like it. Why am I crying?
I'm happy to be able to be together with you like this.
Me, too! Thank you!
Me, too!
I can't do it.
I thought I could do it, but I can't.
I'm glad you said that.
I was pushed back a little while watching you do it.
I was still at a loss.
What should I do?
I'm sorry. It's your fault for getting excited.
Let's have more fun tomorrow.
I'll always think of you.
I'm Suzaiki.
I'm Momono's Suzaiki.
Did I lose?
Thank you!
Good work!
Thank goodness!
Thank you!
Thank you very much!
It's so big!
Isn't it amazing?
It's orange!
It looks so good!
It's so cute!
Can you put it on your side?
Thank you!
3, 2, 1!
It's amazing!
It smells so good!
It's amazing, isn't it?
The tart is amazing!
It's so cute!
It looks so good!
It doesn't look good at all.
Can you make it look good?
Thank you for your hard work!
Thank you!
How was it?
I was nervous at first.
But I got used to it little by little.
It's dangerous!
I'm glad you like it!
I love it!
I'm glad you like it!
I'm losing my memory.
Your tart is about to fly away!
Thank you!
It's orange!
♪ How do you know? ♪
♪ When I laugh, it's true ♪
♪ It's like the world is shining ♪
♪ Turn the umbrella ♪
♪ You can relax ♪
♪ If you don't do that ♪
Thank you for watching the making of "ASUNAI 2021" this time!
If you like...
You who thought "Congratulations, Aki-chan!"
And...
You who thought "Aki-chan was cute!"
And...
You who thought "Ah, I want to eat this cake with everyone!"
And...
You who thought "Aki-chan was cute!"
And...
If you think "Aki-chan is so cute!"
If you think "Oharu-chan is so pitiful!"
If you like it, please like it!
Bye-bye!
Aki-chan is cute!
Thank you! Aki-chan is cute!
Cute!
Aki-chan is cute!
♪The rain falls, but I can smile♪
♪Look, I don't care where I go♪
♪Farewell, goodbye, to me of yesterday♪
♪The city lights up after the rain♪
♪My heart is like the sun, ringing with a rainbow♪
♪I play the rainbow piano♪
♪Farewell, goodbye, to me of yesterday♪
♪The city lights up after the rain♪
♪My heart is like the flowers, shedding tears♪
♪I wear the rainbow dress♪